-
1 грузовая тележка
грузовая тележка ж. Krankatze f; Ladekarre f; Lastkarre f; Lastkarren m; Lastkatze f; Laufkatze fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > грузовая тележка
-
2 грузовая тележка
hand truckБольшой англо-русский и русско-английский словарь > грузовая тележка
-
3 грузовая тележка
Англо-русский словарь технических терминов > грузовая тележка
-
4 (грузовая) тележка
Automation: trolleyУниверсальный русско-английский словарь > (грузовая) тележка
-
5 грузовая тележка
1) Aviation: waggon2) Engineering: dolly, hand truck, truck, wagon3) Construction: crab (мостового крана), load trolley, saddle (башенного крана)4) Forestry: load carrier5) Business: goods trolley, goods wagon6) Makarov: trolley7) Logistics: baggage truck, platform truck -
6 грузовая тележка
adj1) eng. Ladekarre, Lastkarren, Lastkatze, Laufkatze2) construct. Katze3) mining. Ladegestell4) shipb. Verschiebewagen (на баржевозе) -
7 грузовая тележка
Русско-французский политехнический словарь > грузовая тележка
-
8 грузовая тележка
carr(ell)o di caricamento [caricatore] -
9 грузовая тележка
adjtrade. carro plano -
10 грузовая тележка
adj1) gener. binard, binart2) eng. lorry3) mech.eng. chariot porte-charges (крана), chariot porteur -
11 грузовая тележка
-
12 грузовая тележка
Lastkarren, Ladekarre -
13 грузовая тележка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > грузовая тележка
-
14 грузовая тележка
• jeřábová kočka• lanový vozík• vozík závěsného dopravníku• visutá kočka -
15 грузовая тележка
-
16 грузовая тележка
hand truck, truck, wagonРусско-английский политехнический словарь > грузовая тележка
-
17 грузовая тележка опорного типа, опорная грузовая тележка
adjeng. ObergurtlaufkatzeУниверсальный русско-немецкий словарь > грузовая тележка опорного типа, опорная грузовая тележка
-
18 грузовая тележка башенного крана с горизонтальной стрелой
Construction: tower crane load trolleyУниверсальный русско-английский словарь > грузовая тележка башенного крана с горизонтальной стрелой
-
19 грузовая тележка кабельного крана
Construction: cable crane trolleyУниверсальный русско-английский словарь > грузовая тележка кабельного крана
-
20 грузовая тележка консольного крана
Construction: cantilever crane crabУниверсальный русско-английский словарь > грузовая тележка консольного крана
См. также в других словарях:
ГРУЗОВАЯ ТЕЛЕЖКА — приспособление для перевозки пакгаузных грузов. Особенно широкое распространение получили трех и четырехколесные Г. т. для перевозки багажа на пассаж. станциях. В зависимости от рода, размеров и свойств груза Г. т. снабжаются либо лобовыми, либо… … Технический железнодорожный словарь
Грузовая тележка крана — 1.12. Грузовая тележка крана Грузовая тележка Конструкция, предназначенная для перемещения и подъема подвешенного груза Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тележка грузовая — Конструкция, предназначенная для перемещения подвешенного груза. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины узлы EN crab (trolley) FR chariot … Справочник технического переводчика
Тележка грузовая — – узел крана, предназначенный для перемещения подвешенного груза по мосту, стреле, несущему канату. [НП 043 03] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Тележка грузовая крана — конструкция, предназначенная для перемещения и подъема подвешенного груза. [СТ СЭВ 4473 84] Рубрика термина: Крановое оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
тележка — 2.13 тележка (trolley): Рама на колесах, свободно перемещаемая в направлении своей продольной оси до точки удара, передняя часть которой служит опорой для ударного элемента. Источник: ГОСТ Р 41.95 2005: Единообразные предписания, касающиеся защи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тележка грузовая — 113 Тележка грузовая Конструкция, предназначенная для перемещения подвешенного груза Источник: ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тележка грузовая — конструкция, предназначенная для перемещения подвешенного груза. (Смотри: ПБ 10 382 00. Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
АВТОКАРА — грузовая тележка, передвигающаяся при помощи собственного двигателя (бензиновый, электромотор). Служит для перевозки грузов на короткие расстояния. Применяется в с. х ве для перевозки кормов, молока, навоза и пр., гл. обр. в животноводческих… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
КБ-674 — … Википедия
КБМ-401 — … Википедия